Tisdag i Norrköping

Tobi talar / Permalink / 3
Idag är jag i Norrköping och jobbar igen.
Här säger man "kartig" när man menar "katig".

Bara i Norrköping barn, bara i Norrköping...
#1 - - Janne Hellström:

Men det betyder faktiskt inte riktigt samma sak. Katig är ju egentligen en synonym till kaxig medan en kartig person är dryg på ett surt sätt (jämför surkart).

#2 - - Tobi:

Det är möjligt att det stämmer, men jag vill nog hävda att många Norrköpingsbor i så fall använder "kartig" på ett felaktigt sätt. Exempelvis: nu är du inte så kartig längre, där man egentligen menar katig.

#3 - - Sulo Vattovaara:

jo, visst används det fel allt som oftast.



Men om en person i t ex ett serviceyrke är lite småsur och otrevlig säger man att den personen är kartig. Men personen är ju inte kaxig för det.

Till top